纪念法王如意宝祈祷简轨

མོས་གུས་ལམ་གྱི་རྩ་བ་མ་ཚུགས་ན། །

若未进入敬信根本道，

ཚེ་གང་འདུལ་ཁྲིམས་གཙང་མས་རྒྱུད་བསྡམས་ཀྱང་། །

纵使一生相续清净戒，

སེམས་རྒྱུད་ཐ་མལ་མི་ལས་མི་འཕགས་པས། །

仍未远离凡夫杂染心，

འདྲེན་མཆོག་དཔལ་ལྡན་བླ་མར་གསོལ་བ་འདེབས།

祈请殊胜怙主大恩师。

བརྒྱུད་གསུམ་བླ་མའི་བྱིན་རླབས་མ་ཞུགས་ན། །

未入三传上师加持故，

མདོ་སྔགས་རིག་གནས་ཀུན་ལ་མཁས་ན་ཡང་། །

虽知一切显密理论等，

དོན་བརྒྱུད་རྟོགས་པ་འཕོ་རྒྱུ་མི་འདུག་པས། །

了义证悟无有得迁移，

འདྲེན་མཆོག་དཔལ་ལྡན་བླ་མར་གསོལ་བ་འདེབས། །

祈请殊胜怙主大恩师。

བླ་མ་ལྷ་རུ་ཁོ་ཐག་མ་ཆོད་ན། །

若无上师佛陀之定解，

བསྙེན་པ་དུང་ཕྱུར་གྲངས་མང་བཟླས་ན་ཡང་། །

虽诵心咒修持多亿遍，

མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་ཚེ་འདིར་མི་ཐོབ་པས། །

犹未获得殊胜悉地故，

འདྲེན་མཆོག་དཔལ་ལྡན་བླ་མར་གསོལ་བ་འདེབས། །

祈请殊胜怙主大恩师。

དད་པའི་གྲོགས་དང་ཡུན་དུ་མ་འགྲོག་ན། །

心无恒常敬信为助伴，

སེམས་ཉིད་གཉུག་མའི་གནས་ལུགས་ངོ་འཕྲོད་ཀྱང་། །

纵使已识自心之本性，

ཉམས་རྟོགས་རྩལ་ཁ་ཕྱོགས་མེད་མི་རྒྱས་པས། །

领悟力量无有盛圆满，

འདྲེན་མཆོག་དཔལ་ལྡན་བླ་མར་གསོལ་བ་འདེབས། །

祈请殊胜怙主大恩师。

བླ་མ་སངས་རྒྱས་ཉིད་དུ་མ་ཤེས་ན། །

未生上师佛陀之定解，

ཕྱག་མཆོད་རྟེན་བཞེངས་དགེ་སྦྱོར་ཅི་བྱས་ཀྱང་། །

修缮礼拜三宝所依等，

ཚེ་གཅིག་གདོད་མའི་རྒྱལ་ས་མི་ཟིན་པས། །

未能获得本初佛果位。

འདྲེན་མཆོག་དཔལ་ལྡན་བླ་མར་གསོལ་བ་འདེབས། །

祈祷殊胜怙主大恩师。

སྙན་པས་ས་ཁྱབ་ཆེ་དགུའི་རྩེར་སོན་ཀྱང་། །

威名远扬地位鼎盛者，

བླ་མའི་བཀའ་དྲིན་ཡང་ཡང་མ་དྲན་ན། །

若未拳拳恒念上师恩，

རྣམ་དག་ལྷ་ཆོས་ལམ་དུ་མི་འགྲོ་བས། །

不入清净佛法之正道，

འདྲེན་མཆོག་དཔལ་ལྡན་བླ་མར་གསོལ་བ་འདེབས། །

祈请殊胜怙主大恩师。

རྐྱེན་ངན་ཐོག་བབས་དམན་པའི་སར་ལྷུངས་ཀྱང་། །

身陷违缘卑微低贱境，

དད་པའི་ཁམས་འདུས་གསོ་ཚུལ་མ་ཤེས་ན། །

未知相续敬信恒滋育，

སྐྱོ་གདུང་ཡིད་ཆད་སེལ་མཁན་མི་འདུག་པས། །

无有消除忧愁失望者，

འདྲེན་མཆོག་དཔལ་ལྡན་བླ་མར་གསོལ་བ་འདེབས། །

祈请殊胜怙主大恩师。

ད་རེས་རང་གིས་རང་ཉིད་མ་བསླུས་ན། །

今生若无自欺欺人意，

སངས་རྒྱས་དངོས་འདྲའི་བླ་མའི་ཐུགས་རྗེས་ཟིན། །

佛般上师大悲摄受已，

སེམས་ཀྱི་གཏད་ས་བརྟན་བརྗིད་རི་ལས་བརླིང་། །

心依坚固威严稳如山，

མཁྱེན་ནོ་མཁྱེན་ནོ་དྲིན་ཅན་བླ་མ་མཁྱེན། །

遍知！遍知！大恩上师知。

ཟ་ཟིའི་རྨི་ལམ་ནང་ནས་ཁྱེད་ཞལ་རེ། །

迷茫梦中敬慕您容颜，

ཡང་ཡང་མཇལ་བར་སྒུག་པའི་བུ་ང་ལ། །

渴盼亲见稚童我期待，

སྐྱིད་སྡུག་ཅི་བྱུང་རེ་ས་གཞན་མེད་པས། །

逆顺苦乐唯依怙主您， 

མཁྱེན་ནོ་མཁྱེན་ནོ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་མཁྱེན།

遍知！遍知！上师如意宝。

ཐོས་པ་ཆེ་ཡང་གྲུབ་པའི་ཉམས་རྟོགས་ཕྲ། །

或有广闻修证瑞祥微，

རྟོགས་པ་མཐོ་ཡང་ཆོས་ལ་སྦྱངས་བ་ཆུང་། 

或具高证无有广闻思，

དེ་འདྲ་བསམ་ནས་མཁས་གྲུབ་གཉིས་ལྡན་པའི། །

具二修证圆智成就者，

རྒྱན་དྲུག་མཆོག་གཉིས་འདྲ་བའི་བླ་མ་དྲན། །

应念二胜六庄严般师。

བསྟན་འགྲོར་མི་སེམས་རང་དོན་ཞི་བ་གཉེར། །

或离教众唯求自解脱，

རང་རྒྱུད་མ་སྨིན་གཞན་དོན་སྒྲུབ་བློ་བྱེད། །

或欲利他自续未圆成，

དེ་འདྲ་བསམ་ནས་དོན་གཉིས་ལྷུན་འགྲུབ་པའི། །

具足二利任运成就者，

རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་འདྲ་བའི་བླ་མ་དྲན། །

恒念圆满佛陀般上师。

འདུལ་ཁྲིམས་མཆོག་བཟུང་སྔགས་ལ་མོས་པ་ཆུང་། 

或持戒律无有密乘信，

སྔགས་ལ་ཞུགས་ནས་འདུལ་བར་གུས་པ་ལྷོད། །

或入密乘无有律藏敬，

དེ་འདྲ་བསམ་ནས་གསུམ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་འཛིན། །

圆融受持三戒净信者，

པདྨ་དཀར་པོ་འདྲ་བའི་བླ་མ་དྲན།  །

恒念白莲花般上师恩。

རབ་བྱུང་རྗེས་བཟུང་ཁྱིམ་པའི་ཆོས་སྐལ་ཆད། །

或摄僧伽未缘在家众，

ཁྱིམ་པ་རྗེས་བཟུང་མཁས་པའི་བུ་སློབ་མེད། །

或摄居士未成众智者，

དེ་འདྲ་བསམ་ནས་འཁོར་ཚོགས་རྣམ་བཞིའི་མགོན། །

摄授四众弟子之怙主，

ཀུན་ཕན་ཟླ་བ་འདྲ་བའི་བླ་མ་དྲན། །

恒念利他皓月上师恩。

བཀའ་མ་ཤེས་ཀྱང་གཏེར་གྱི་ཆོས་སྐལ་མེད། །

或谙佛语未涉伏藏法，

གཏེར་ཆོས་མང་ཡང་བཀའ་མའི་བརྒྱུད་པ་མེད། །

或掘伏藏佛语匮传承，

དེ་འདྲ་བསམ་ནས་བཀའ་གཏེར་ཀུན་འཛོམས་པའི། ། 

圆满具足佛语伏藏者，

འདོད་འབྱུང་བུམ་བཟང་འདྲ་བའི་བླ་མ་དྲན། །

恒念如意宝瓶般上师。

རང་ལུགས་མཆོག་བཟུང་གཞན་གྱི་ཆོས་ལ་སྨོད། །

或有自恃殊胜谤他宗，

གཞན་ལུགས་རྗེས་བརྗོད་བརྒྱུད་པའི་ཆོས་སྐལ་བོར། །

或效他派徒失自传承，

དེ་འདྲ་བསམ་ནས་བསྟན་པ་ཡོངས་ཀྱི་གཉེན། །

一切教法圆融之怙主，

འཛམ་གླིང་ཉི་མ་འདྲ་བའི་བླ་མ་དྲན། །

恒念世界杲日般上师。

སྙན་གྲགས་ཆེ་ཡང་རྒྱུད་ལ་ཉམས་རྟོགས་མེད། །

或誉美名自续无证悟，

རྟོགས་པ་མཐོ་ཡང་མཛད་པའི་གྲགས་རྒྱ་ཆུང་། །

或具证境事业声势微，

དེ་འདྲ་བསམ་ནས་ཁམས་གསུམ་དབང་བསྡུས་པའི། །

讲修圆满摄授三界者，

འཁོར་ལོས་བསྒྱུར་རྒྱལ་འདྲ་བའི་བླ་མ་དྲན། །

恒念如轮王般上师尊。

ཆོས་པ་བཟང་ཡང་འཇིག་རྟེན་ཤེས་རྒྱ་ཆུང་། །

或重实修世法学识弱，

འཇིག་རྟེན་མཁས་ཀྱང་ཆོས་ཀྱི་ཉམས་ལེན་ཕྲ། །

或精学识正法无修持，

དེ་འདྲ་བསམ་ནས་ལུགས་གཉིས་ཀུན་འཛོམས་པའི། །

无偏具足世出世法者，

དེད་ དཔོན་ བཟང་པོ་འདྲ་བའི་བླ་མ་དྲན། །

恒念圣贤明炬般上师。

བྱིན་རླབས་རྟགས་མཚན་ཡོད་ཀྱང་མེད་ཀྱང་རུང་། །

无论加持是否显瑞祥，

དངོས་གྲུབ་སྐལ་བ་ཐོབ་རུང་མ་ཐོབ་རུང་། །

不求自份悉地得与失，

འདུན་མའི་རྩེ་བརྒྱ་མགོན་པོ་ཁྱེད་ལ་གཏད། །

一切所愿唯依怙主您，

ལམ་སྣེ་གང་ལ་འཁོར་ཡང་འགྱོད་པ་མེད། །

得失成败永无后悔心。

སྐྱིད་ན་བླ་མའི་བྱིན་རླབས་ཉིད་དུ་བསམ། །

安乐视作上师之加持，

གུ་ཡངས་ཉམས་གླུ་ལེན་བཞིན་གསོལ་བ་འདེབས། །

从容不迫祈祷而唱吟，

ཕན་བདེ་འགྲོ་ལ་བསྔོ་བཞིན་གསོལ་བ་འདེབས། །

利益他众回向与发愿，

བྱམས་དང་སྙིང་རྗེ་སྐྱེ་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །

祈赐加持生起大悲心。

སྡུག་ན་སྒྲིབ་སྦྱོང་དངོས་གྲུབ་ཉིད་དུ་ཤེས། །

苦痛视作消业获悉地，

ཉམས་ལེན་རྩལ་སྦྱོང་བྱེད་བཞིན་གསོལ་བ་འདེབས། 

修持串习实修诚祈请，

འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་བསམ་བཞིན་གསོལ་བ་འདེབས། །

切受轮回苦痛心呼唤，

སྐྱོ་ཤས་ངེས་འབྱུང་སྐྱེ་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །

祈赐加持生起厌离心。

བསྐྱེད་པའི་ལྷ་བསྒོམ་བཟླས་པའི་སྔགས་བགྲང་ཀུན། 

一切观修本尊持咒等，

བླ་མའི་མོས་གུས་གསོལ་འདེབས་ཁོ་ན་རུ། །

唯应恭敬祈祷上师尊，

སྲོག་སྡོམ་གཟེར་བཞིའི་གནད་འགགས་གཅིག་དྲིལ་ན། །

命集四钉诀窍唯一要，

གང་སྣང་ལྷ་རུ་འཆར་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །

愿赐加持开显圣坛城。

དྭངས་མའི་ཧཾ་ཡིག་བདེ་ཆེན་བླ་མའི་ཐུགས། །

精髓杭字大乐上师意，

མོས་གུས་གཏུམ་མོས་བསྐུལ་བའི་ཐུགས་རྗེ་ལས། །

恭敬拙火催促大悲心，

གནས་ཡུལ་མཁའ་འགྲོའི་གྲོགས་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ། །

净地空行益友聚生故，

བདེ་སྟོང་ཉམས་རྩལ་རྫོགས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །

愿赐圆满乐空验相生。

ཚིག་ལ་བརྟེན་པས་གོ་བའི་དོན་མི་རྟོགས། །

依止词句无缘证了义，

རྩོལ་བས་བཅིང་བའི་སྒོམ་པས་ས་མི་ཆོད། །

造作观修岂可超世俗，

བཟོ་བཅོས་སྤྲོས་དང་སྤང་བླངས་མི་དགོས་པར། 

戏论造作无需取与舍，

ཉིན་མཚན་སྒོམ་དང་འདྲེས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །

愿赐加持日夜无断续。

དེང་ནས་མགོན་ཁྱོད་དགྱེས་ཞལ་ནམ་མཇལ་ཚེ། །

直至亲睹怙主之尊容，

སྔོན་བྱོན་གྲུབ་ཐོབ་གོང་མའི་རྣམ་ཐར་བཞིན། །

追随前辈大德之足迹，

ཐ་མལ་མི་ཡི་སྣང་བ་མི་འཆར་བར། །

现前超离凡夫之相貌，

ལྷག་པའི་ལྷ་རུ་མཐོང་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །

愿赐加持亲见圣颜尊。

མདོར་ན་འདི་ནས་སྐྱེ་བའི་ཕྲེང་བ་རུ། །

总之乃至生生与世世，

མགོན་པོ་ཁྱེད་ཀྱིས་དགྱེས་བཞིན་རྗེས་བཟུང་ནས། །

唯令怙主欢喜并摄授，

ཚེ་དང་ཆོས་ལ་བར་ཆད་མི་འབྱུང་བར། །

寿命正法违缘无所侵，

ཐུགས་ཡིད་དབྱེར་མེད་འདྲེས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །

加持与师心意无二成！