《一世敦珠法王自传》
— 索达吉堪布 译
8-9岁
8岁
我八岁的一年是虎年,在五月十五日的当天,我和我的妹妹,还有邻居家的小女孩结伴沿着色达河去玩,没想到河水暴涨,溅起浪涛,翻来滚去。我一眼看见在波涛的交界处有一块又高又大的磐石,便想到那上面去,正在这时,看到彩虹光道犹如铺开的氆氇一般,于是我就顺着虹道走去,那种感觉就像走在地上一样。
当我坐在磐石上面的时候,阿哦·塔新和索波·色热两人骑着马来到河边,他们惊呼“糟了、糟了”,口里还骂骂咧咧的。
色热说:“我们俩跳下水里去救人还是怎么?”
塔新说:“绝不能去送死,这个孩子是被鬼带走的,看来必定要有个人葬身水中了,我们还是去通知他的家人吧。”
他们刚一离开,我就像水鸟一样渡过河到了岸边。
我回到家时,前面的那两个人说:“这孩子是恶魔附体,所以做大型的驱魔佛事,这一点相当重要,还要打打卦、算算命。”说完就扬长而去了。
9岁
我九岁那年是兔年,在冬季十月初七的晚上,一位身穿蓝色衣裳的空行母娓娓地说:“孩儿,你明年必须前往西北方,去拜见莲花生大士的真正化身嘉扬上师,他是阿阇黎南卡酿波的转世,在他面前学习文字,渐渐地,必定会给你带来快乐安宁。”说着将一个美妙、可意的天灵盖赐给我,我发现里面盛着甘露,便一股脑地喝完,那时周身出现乐融融的感受。那位空行母乘着太阳的光线而消失在蓝天里。
回向偈
文殊师利勇猛智, 普贤慧行亦复然,
我今回向诸善根, 随彼一切常修学。
三世诸佛所称叹, 如是最胜诸大愿,
我今回向诸善根, 为得普贤殊胜行!