《一世敦珠法王自传》
— 索达吉堪布 译
32岁
转年,我到了三十二岁。一月初一的晚上,我梦到一个肌肤白皙、穿着白布短裤的童子来到我的对面问我:“大士你想求什么?”
我这样回答他:“我在想,这个世界上,最珍贵最难得的与大圆满相关断魔的深妙法,能得到吗?我想求这个,你知道吗?”
他说:“我虽然不知道,但在一个名叫‘喜苑’的地方,嘉扬上师殊胜的本师在为自妙力幻化的眷属宣讲所求的法,他是以讲闻的方式利益所化,你要去那儿吗?”
“去。”
于是我们经过许多境域,来到了一个十分快乐的欢喜苑。在彩虹呈现的网眼广大场地中央,妙高的珍宝座上,端坐着我的上师,他就像生前住在人间时的相貌一样,身上严饰着绫罗和珍宝饰品。我一来到他面前,立即以无比的恭敬虔诚顶礼膜拜,用头接触他的双足,并数数发愿,坐在前面。
这时,那位童子禀报道:“上师啊,这个人说想求断魔甚深的教授。请上师为他宣讲。”
尊贵的上师片刻之间一言未发,双目注视着虚空。过了一会儿说:“你想求的,请听我宣讲:奇哉!所谓的断法就是摧毁我执的窍诀,将四魔消灭于本地的教授,一切听闻的至极,所有修行的除障,一切万法的精髓,所有瑜伽的妙道,获得遍智一切捷径的要塞,顿然断除恶缘的教言,化险为夷的诀窍,病痛道用的深法,鬼神协助的妙方,轮涅决定为自现的方便,虚空无碍的往生法,越渡中阴法界的顿超,它是解脱唯一本位的所有妙道。它的意义,谛听我讲。”说完作了详细解释。最后教诲我:“要把我所讲的那些内容牢记在心,为他人开示,有缘的众多弟子依靠虚空无碍之力必将于超越因果的法界中趋入涅槃。”说着所有的所依能依都融入了我自己。
五月初七晚上,出现一位说是多吉嘉姆的空行母,她身青一色,全无衣饰,赤裸裸的。她问我:“你想去朝拜妙拂铜色吉祥山吗?”
我应声说:“想去。”于是,她牵着我的右手就走。
当我们到了一座高耸入云的漆黑大山顶峰时,那位空行母说:“善男子,你双手伸开,身体自然舒展,作这种姿势,梦中的身体无有自性,结果就会无碍飞向虚空界。”
我照着她说的那样去做,真的就像大鹏鸟一样腾飞而去,经过了一百六十五个大区域,到了十七条湖泊的边缘。她向我介绍:“这是罗刹国下方,是吃人罗刹的岛屿。在这个大海的尽头一个曲折处,有罗刹的十八个地方,是终点的海湾或交界。”
我问:“我们的铜色吉祥山在哪?”
她回答说:“现在已经很近了。”
“还要经过罗刹境十八个大区域的边缘吗?”
她回答:“不需要了,其实,铜色吉祥山相当于是大海的心脏,周围由大海环绕着。”
我们又稍稍行进一会儿,就瞧见一座山脚是蓝色、山腰是白色、山顶是红色的大山。我马上问她:“对面是什么山呀?”
空行母说:“对面的这座山就是铜色吉祥山。”
回向偈
文殊师利勇猛智, 普贤慧行亦复然,
我今回向诸善根, 随彼一切常修学。
三世诸佛所称叹, 如是最胜诸大愿,
我今回向诸善根, 为得普贤殊胜行!